- Added a check to restore the live "Working..." loader when streaming events occur after a transient status overlay clears the UI. - Updated `ensureLoadingAnimation` to re-attach the animation to the status container if it is missing.