- Capped nested subagent trees at the per-level limit to prevent unbounded progress rendering in deep sessions.
- Added elision indicators for collapsed nested subagent rows, prioritizing failed tasks during selection.
- Removed the partial-result spinner repaint loop to reduce CPU usage during high-frequency progress streaming.