451eb9842c
- Handled broken pipe errors across tail output and follow paths by translating them to a silent SIGPIPE exit code. - Prevented stderr noise when downstream pipeline readers exit early, matching native tail behavior.