- Update job spawning functions to accept immutable shell references. - Replace vector pop with index removal in word expansion.
- Update job spawning functions to accept immutable shell references. - Replace vector pop with index removal in word expansion.