- Updated `render`, `renderMany`, and native snapcompact methods to return promises, ensuring scalable async execution.
- Refactored `transformProviderContext` and `buildSideRequestContext` to support asynchronous operations in agent loops.
- Integrated `Promise.all` for improved concurrency when processing frame rendering and rendering batch operations.
- Updated all internal call sites, SDK hooks, and test suites to accommodate the asynchronous API signatures.