- Added bounds clamping to prologue and epilogue byte calculations to prevent out-of-range boundary violations.
- Extended chunk boundaries for indent-based languages when epilogue exceeds calculated range with trailing newline.
- Added comprehensive test coverage for Python chunk editing operations including body/head replacement and indentation preservation.
- Extracted working directory formatting logic into reusable utility function and applied tab sanitization to bash command previews.