- Updated `formatNumber` to use a helper that removes trailing `.0` for compact K/M/B values.
- Adjusted small-value branches so exact thousands and millions now format as whole units while keeping one decimal for fractional values.
- Revised the function comment examples to match the new `1K` and `1M` outputs.