Sent Hindsight retain timestamps with local timezone offsets and supplied timestamps for automatic and queued retains. Added regression coverage for client serialization and backend timestamp propagation.\n\nFixes #2363
roboomp