Validated path-like renderer inputs before calling path helpers so provider-supplied arrays or objects cannot crash TUI rendering before schema validation reports the bad tool call.
Added renderer regression coverage for read, write, and edit call/result components with array and object path arguments.
Fixes#4525
roboomp