Rejoined split Windows extension module paths before launch parsing finishes and stripped extended-length Win32 prefixes before Bun import and worker spawn APIs see them. Fixes #3804