Reused output notice stripping for task live progress and rendered recent subagent output through the viewport-sized preview budget. Added regression coverage for fixed six-line capping and raw bash footer leakage. Fixes #4162