- Renamed subagent completion flow from `submit_result` to `yield` across SDK tools, prompts, and docs.
- Updated executor/task handling to require and parse `yield` calls, replacing legacy submit-result extraction and state flags.
- Added `subagent-yield-reminder` and updated system prompts to require `yield` with `result.data` or `result.error`.
- Renamed hidden-tool and registration plumbing to `yield`, including discovery helpers and renderer/test surface.
- Moved documentation files from packages/coding-agent/docs/ to root docs/ directory to flatten the documentation structure.
- Updated all internal documentation links to account for the new file locations, adjusting relative paths to maintain correct references across the monorepo.
- Updated README.md and issue template configuration to reference documentation at the new root docs/ location instead of packages/coding-agent/docs/.
can1357