From d00dc33aa352e46458c21f46f02e2a28ae71317b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: can1357 <me@can.ac>
Date: Thu, 1 Jan 2026 08:41:40 +0100
Subject: [PATCH] fix(tui): strip Format chars that crash string-width

---
 packages/tui/src/utils.ts | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/packages/tui/src/utils.ts b/packages/tui/src/utils.ts
index dace78c1c..44f1c0764 100644
--- a/packages/tui/src/utils.ts
+++ b/packages/tui/src/utils.ts
@@ -1,11 +1,15 @@
 import stringWidth from "string-width";
 
+// Format characters that crash string-width (Format but not Default_Ignorable_Code_Point)
+const CRASHING_FORMAT_CHARS =
+	/[\u0600-\u0605\u06DD\u070F\u0890\u0891\u08E2\uFFF9-\uFFFB\u{110BD}\u{110CD}\u{13430}-\u{1343F}\u{1BCA0}-\u{1BCA3}]/gu;
+
 /**
  * Calculate the visible width of a string in terminal columns.
  */
 export function visibleWidth(str: string): number {
 	if (!str) return 0;
-	const normalized = str.replace(/\t/g, "   ");
+	const normalized = str.replace(/\t/g, "   ").replace(CRASHING_FORMAT_CHARS, "");
 	return stringWidth(normalized);
 }