fix(minimizer): address PR 2176 review feedback

packages/coding-agent/test/bash-executor.test.ts

@@ -2,8 +2,8 @@ import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it, vi } from "bun:test";
 import * as fs from "node:fs";
 import * as os from "node:os";
 import * as path from "node:path";
-import { resetSettingsForTest, Settings } from "@oh-my-pi/pi-coding-agent/config/settings";
-import { executeBash } from "@oh-my-pi/pi-coding-agent/exec/bash-executor";
+import { resetSettingsForTest, Settings, type ShellMinimizerSettings } from "@oh-my-pi/pi-coding-agent/config/settings";
+import { buildMinimizerOptions, executeBash } from "@oh-my-pi/pi-coding-agent/exec/bash-executor";
 import { DEFAULT_MAX_BYTES } from "@oh-my-pi/pi-coding-agent/session/streaming-output";
 import * as shellSnapshot from "@oh-my-pi/pi-coding-agent/utils/shell-snapshot";
 import type { Shell } from "@oh-my-pi/pi-natives";
@@ -52,6 +52,39 @@ describe("executeBash", () => {
 		}
 	});
 
+	it("omits minimizer options when the feature is disabled", () => {
+		const group: ShellMinimizerSettings = {
+			enabled: false,
+			settingsPath: undefined,
+			only: [],
+			except: [],
+			maxCaptureBytes: 4096,
+			sourceOutlineLevel: "default",
+			legacyFilters: undefined,
+		};
+		expect(buildMinimizerOptions(group)).toBeUndefined();
+	});
+
+	it("forwards source outline and legacy filter settings to native minimizer options", () => {
+		const group: ShellMinimizerSettings = {
+			enabled: true,
+			settingsPath: "minimizer.toml",
+			only: ["git"],
+			except: ["docker"],
+			maxCaptureBytes: 1234,
+			sourceOutlineLevel: "aggressive",
+			legacyFilters: true,
+		};
+		expect(buildMinimizerOptions(group)).toEqual({
+			enabled: true,
+			settingsPath: "minimizer.toml",
+			only: ["git"],
+			except: ["docker"],
+			maxCaptureBytes: 1234,
+			sourceOutlineLevel: "aggressive",
+			legacyFilters: true,
+		});
+	});
 	it("returns non-zero exit codes without cancellation", async () => {
 		const result = await executeBash("exit 7", { cwd: tempDir, timeout: 5000 });
 		expect(result.exitCode).toBe(7);