refactor(coding-agent): standardized ui dialogs to use overlay panel base

- Introduce OverlayPanel and PanelDivider classes to standardize rounded-box inline overlays and section rules.
- Migrate various UI dialog, selector, and panel components to inherit from OverlayPanel instead of Container.
- Remove manual DynamicBorder elements and custom title/header components across migrated components.
- Update test helpers and assertions to match the new overlay panel structure and rendering methods.

packages/coding-agent/CHANGELOG.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 ### Added
 
-- Added the `ps` command and CLI action for inspecting, monitoring, and controlling background daemon processes
+- Added `omp ps` for inspecting and controlling daemon-broker supervised processes from outside the harness: an interactive alt-screen monitor on TTYs (live table, info/logs views, stop/kill/restart, all-scopes toggle) plus static `--plain`/`--json` listings and `info`/`logs`/`stop`/`kill`/`restart` subactions with `--all`, `--dir`, and `--global` scope selectors. Brokers now record their project directory in `scope.json` so runtime scopes can be mapped back to projects offline.
 - Added `qwenTemplateReasoningEffort` to the `models.yml` `compat` schema, so the auto-enabled Qwen 3.8+ template effort dialect (`chat_template_kwargs.reasoning_effort`) can be switched off per provider/model for strict local servers that reject unknown `chat_template_kwargs`.
 - Added `tokenizer` to custom model and `modelOverrides` configuration. It overrides the catalog-resolved local tokenizer family for a model when a proxy serves a known model id with a different tokenizer.
 - Added `extendedContext` setting (`/settings` → Context → General, default on). When off, models with a premium long-context price tier (OpenAI GPT-5.6 Sol/Terra/Luna bill 2x input / 1.5x output above 272K input tokens, on both the API and subscription Codex) are capped at the standard-pricing threshold — they appear as 272K again and compaction fires before a request crosses into premium billing. Toggling mid-session re-clamps or restores the active model's window immediately. Anthropic Claude 4.6+ serves its full 1M window at standard pricing, so no Anthropic model is affected.

packages/coding-agent/src/modes/components/btw-panel.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
-import { type Component, Container, Markdown, Spacer, Text, type TUI } from "@oh-my-pi/pi-tui";
+import { type Component, Markdown, Spacer, Text, type TUI } from "@oh-my-pi/pi-tui";
 import { replaceTabs } from "../../tools/render-utils";
 import { getMarkdownTheme, theme } from "../theme/theme";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 
 type BtwPanelState = "running" | "complete" | "branching" | "aborted" | "error";
 
@@ -24,14 +24,13 @@ class BtwFooter implements Component {
 		const line = this.#getLine();
 		if (line !== this.#line || !this.#text) {
 			this.#line = line;
-			this.#text = new Text(line, 1, 0);
+			this.#text = new Text(line, 0, 0);
 		}
 		return this.#text.render(width);
 	}
 }
 
-export class BtwPanelComponent extends Container {
-	#question: string;
+export class BtwPanelComponent extends OverlayPanel {
 	#tui: TUI;
 	#canBranch: (() => boolean) | undefined;
 	#state: BtwPanelState = "running";
@@ -41,8 +40,7 @@ export class BtwPanelComponent extends Container {
 	#closed = false;
 
 	constructor(options: BtwPanelComponentOptions) {
-		super();
-		this.#question = options.question;
+		super(`/btw ${replaceTabs(options.question)}`);
 		this.#tui = options.tui;
 		this.#canBranch = options.canBranch;
 		this.#rebuild();
@@ -110,15 +108,10 @@ export class BtwPanelComponent extends Container {
 
 	#rebuild(): void {
 		this.clear();
-		this.addChild(new DynamicBorder(str => theme.fg("dim", str)));
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new Text(theme.fg("accent", replaceTabs(this.#question)), 1, 0));
 		this.addChild(new Spacer(1));
 		this.addChild(this.#contentComponent());
 		this.addChild(new Spacer(1));
 		this.addChild(new BtwFooter(() => this.#footerLine()));
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new DynamicBorder(str => theme.fg("dim", str)));
 		// Component-scoped: a rebuild replaces only this panel's own children
 		// (streaming deltas arrive per token, and a full compose would re-walk
 		// the whole transcript each time). Before the panel is mounted the TUI
@@ -148,14 +141,14 @@ export class BtwPanelComponent extends Container {
 
 	#contentComponent(): Component {
 		if (this.#state === "error") {
-			return new Text(theme.fg("error", replaceTabs(this.#errorMessage ?? "Unknown error")), 1, 0);
+			return new Text(theme.fg("error", replaceTabs(this.#errorMessage ?? "Unknown error")), 0, 0);
 		}
 		const text = this.#visibleAnswer;
 		if (!text) {
 			const waiting =
 				this.#state === "running" ? `${theme.status.pending} Waiting for response…` : "No text returned.";
-			return new Text(theme.fg("dim", waiting), 1, 0);
+			return new Text(theme.fg("dim", waiting), 0, 0);
 		}
-		return new Markdown(text, 1, 0, getMarkdownTheme());
+		return new Markdown(text, 0, 0, getMarkdownTheme());
 	}
 }

packages/coding-agent/src/modes/components/cleanse-panel.ts

@@ -5,7 +5,7 @@
  * checker/wave/agent rows from {@link CleanseBoardModel} animate in place while
  * permanent log lines accumulate above them.
  */
-import { Container, Spacer, Text, type TUI } from "@oh-my-pi/pi-tui";
+import { Spacer, Text, type TUI } from "@oh-my-pi/pi-tui";
 import { CleanseBoardModel, type CleanseStatusBoard } from "../../cleanse/board";
 import type { CleanseCheckerDescriptor } from "../../cleanse/checkers";
 import type { CleanseAgentOutcome, CleanseAssignment, CleanseCheckResult, CleanseRunStatus } from "../../cleanse/types";
@@ -13,7 +13,7 @@ import { SPINNER_FRAMES } from "../../cli/live-board";
 import type { AgentProgress } from "../../task/types";
 import { replaceTabs } from "../../tools/render-utils";
 import { theme } from "../theme/theme";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 
 const SPINNER_INTERVAL_MS = 80;
 const MAX_LOG_LINES = 14;
@@ -27,10 +27,9 @@ interface CleansePanelComponentOptions {
 /** Terminal state of the run, mirrored into the footer once the core settles. */
 type CleansePanelOutcome = CleanseRunStatus | "error";
 
-export class CleansePanelComponent extends Container implements CleanseStatusBoard {
+export class CleansePanelComponent extends OverlayPanel implements CleanseStatusBoard {
 	readonly interactive = true;
 
-	readonly #request: string | undefined;
 	readonly #tui: TUI;
 	readonly #model = new CleanseBoardModel();
 	readonly #logLines: string[] = [];
@@ -41,8 +40,7 @@ export class CleansePanelComponent extends Container implements CleanseStatusBoa
 	#liveClosed = false;
 
 	constructor(options: CleansePanelComponentOptions) {
-		super();
-		this.#request = options.request;
+		super(options.request ? `/cleanse ${replaceTabs(options.request)}` : "/cleanse");
 		this.#tui = options.tui;
 		this.#timer = setInterval(() => {
 			this.#frame = (this.#frame + 1) % SPINNER_FRAMES.length;
@@ -134,29 +132,23 @@ export class CleansePanelComponent extends Container implements CleanseStatusBoa
 
 	#rebuild(): void {
 		this.clear();
-		this.addChild(new DynamicBorder(str => theme.fg("dim", str)));
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		const header = this.#request ? `/cleanse ${this.#request}` : "/cleanse";
-		this.addChild(new Text(theme.fg("accent", replaceTabs(header)), 1, 0));
 		if (this.#logLines.length > 0) {
+			for (const line of this.#logLines) this.addChild(new Text(replaceTabs(line), 0, 0));
 			this.addChild(new Spacer(1));
-			for (const line of this.#logLines) this.addChild(new Text(replaceTabs(line), 1, 0));
 		}
 		if (!this.#liveClosed) {
 			const liveLines = this.#model.renderLive(SPINNER_FRAMES[this.#frame] ?? SPINNER_FRAMES[0]);
 			if (liveLines.length > 0) {
+				for (const line of liveLines) this.addChild(new Text(replaceTabs(line), 0, 0));
 				this.addChild(new Spacer(1));
-				for (const line of liveLines) this.addChild(new Text(replaceTabs(line), 1, 0));
 			}
 		}
 		if (this.#errorMessage) {
+			this.addChild(new Text(theme.fg("error", replaceTabs(this.#errorMessage)), 0, 0));
 			this.addChild(new Spacer(1));
-			this.addChild(new Text(theme.fg("error", replaceTabs(this.#errorMessage)), 1, 0));
 		}
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new Text(this.#footerLine(), 1, 0));
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new DynamicBorder(str => theme.fg("dim", str)));
+		this.addChild(new Text(this.#footerLine(), 0, 0));
 		this.#tui.requestRender();
 	}
 

packages/coding-agent/src/modes/components/history-search.ts

@@ -1,6 +1,5 @@
 import {
 	type Component,
-	Container,
 	Ellipsis,
 	Input,
 	matchesKey,
@@ -19,8 +18,8 @@ import {
 	matchesSelectUp,
 } from "../../modes/utils/keybinding-matchers";
 import type { HistoryEntry, HistoryStorage } from "../../session/history-storage";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
 import { rawKeyHint } from "./keybinding-hints";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 import { centeredWindow, contentRowWidth, renderScrollableList } from "./selector-helpers";
 
 /** Visible result rows; also the jump distance for PageUp/PageDown. */
@@ -148,7 +147,7 @@ class HistoryResultsList implements Component {
 	}
 }
 
-export class HistorySearchComponent extends Container {
+export class HistorySearchComponent extends OverlayPanel {
 	#historyStorage: HistoryStorage;
 	#searchInput: Input;
 	#results: HistoryEntry[] = [];
@@ -159,7 +158,7 @@ export class HistorySearchComponent extends Container {
 	#resultLimit = 100;
 
 	constructor(historyStorage: HistoryStorage, onSelect: (prompt: string) => void, onCancel: () => void) {
-		super();
+		super("History");
 		this.#historyStorage = historyStorage;
 		this.#onSelect = onSelect;
 		this.#onCancel = onCancel;
@@ -177,22 +176,16 @@ export class HistorySearchComponent extends Container {
 
 		this.#resultsList = new HistoryResultsList();
 
-		const title = theme.bold(theme.fg("accent", `${theme.icon.rewind} Search History`));
 		const dot = theme.fg("dim", theme.sep.dot);
 		const hint = [rawKeyHint("↑↓", "navigate"), rawKeyHint("enter", "select"), rawKeyHint("esc", "cancel")].join(dot);
 
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new Text(title, 1, 0));
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 		this.addChild(new Spacer(1));
 		this.addChild(this.#searchInput);
 		this.addChild(new Spacer(1));
 		this.addChild(this.#resultsList);
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new Text(hint, 1, 0));
+		this.addChild(new Text(hint, 0, 0));
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 
 		this.#updateResults();
 	}

packages/coding-agent/src/modes/components/hook-editor.ts

@@ -7,7 +7,7 @@
  *   (Ctrl+Q / Ctrl+Enter) submits, bordered popup
  * - Prompt-style (ask): Enter submits, Shift+Enter inserts newline, legacy ask chrome
  */
-import { Container, Editor, type Focusable, matchesKey, Spacer, Text, type TUI } from "@oh-my-pi/pi-tui";
+import { Editor, type Focusable, matchesKey, Spacer, Text, type TUI } from "@oh-my-pi/pi-tui";
 import { getEditorTheme, theme } from "../../modes/theme/theme";
 import {
 	matchesAppExternalEditor,
@@ -15,7 +15,7 @@ import {
 	matchesAppInterrupt,
 } from "../../modes/utils/keybinding-matchers";
 import { getEditorCommand, openInEditor } from "../../utils/external-editor";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 
 export interface HookEditorOptions {
 	/** When true, use prompt-style keybindings with the legacy ask prompt chrome. */
@@ -30,7 +30,7 @@ export interface HookEditorOptions {
 }
 
 /** Interactive multiline dialog used by hooks and the ask tool's Other response. */
-export class HookEditorComponent extends Container implements Focusable {
+export class HookEditorComponent extends OverlayPanel implements Focusable {
 	#editor: Editor;
 	#onSubmitCallback: (value: string) => void;
 	#onCancelCallback: () => void;
@@ -47,22 +47,22 @@ export class HookEditorComponent extends Container implements Focusable {
 		onCancel: () => void,
 		options?: HookEditorOptions,
 	) {
-		super();
+		// First title line insets into the panel border; remaining lines (e.g. the
+		// bounded ask question under "◆ Other (type your own)") stay as body rows
+		// so they are never truncated into the one-row border.
+		const [titleLine = "", ...detailLines] = title.split("\n");
+		super(titleLine);
 
 		this.#tui = tui;
 		this.#onSubmitCallback = onSubmit;
 		this.#onCancelCallback = onCancel;
 		this.#promptStyle = options?.promptStyle ?? false;
 
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-		this.addChild(new Spacer(1));
-
-		// Title. Prompt-style renders the borderless editor's `> ` gutter at
-		// column 0, so pad the title to match; hook-style keeps the 1-col indent
-		// that lines up with its bordered editor body (#5313).
-		const chromePadX = this.#promptStyle ? 0 : 1;
-		this.addChild(new Text(theme.fg("accent", title), chromePadX, 0));
 		this.addChild(new Spacer(1));
+		if (detailLines.length > 0) {
+			for (const line of detailLines) this.addChild(new Text(theme.fg("accent", line), 0, 0));
+			this.addChild(new Spacer(1));
+		}
 
 		// Editor
 		this.#editor = new Editor(getEditorTheme());
@@ -87,10 +87,8 @@ export class HookEditorComponent extends Container implements Focusable {
 		const hint = this.#promptStyle
 			? "enter or ctrl+q submit  esc cancel  ctrl+g external editor"
 			: "ctrl+q/ctrl+enter submit  esc cancel  ctrl+g external editor";
-		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", hint), chromePadX, 0));
-
+		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", hint), 0, 0));
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 	}
 
 	/** Keep the nested editor's software/hardware cursor mode aligned with the dialog focus target. */

packages/coding-agent/src/modes/components/hook-input.ts

@@ -1,11 +1,11 @@
 /**
  * Simple text input component for hooks.
  */
-import { Container, Input, Markdown, matchesKey, Spacer, Text, type TUI } from "@oh-my-pi/pi-tui";
-import { getMarkdownTheme, theme } from "../../modes/theme/theme";
+import { Input, matchesKey, Spacer, Text, type TUI } from "@oh-my-pi/pi-tui";
+import { theme } from "../../modes/theme/theme";
 import { matchesAppInterrupt } from "../../modes/utils/keybinding-matchers";
 import { CountdownTimer } from "./countdown-timer";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 
 export interface HookInputOptions {
 	tui?: TUI;
@@ -13,11 +13,10 @@ export interface HookInputOptions {
 	onTimeout?: () => void;
 }
 
-export class HookInputComponent extends Container {
+export class HookInputComponent extends OverlayPanel {
 	#input: Input;
 	#onSubmitCallback: (value: string) => void;
 	#onCancelCallback: () => void;
-	#titleComponent: Markdown;
 	#baseTitle: string;
 	#countdown: CountdownTimer | undefined;
 
@@ -28,24 +27,19 @@ export class HookInputComponent extends Container {
 		onCancel: () => void,
 		opts?: HookInputOptions,
 	) {
-		super();
+		super(title);
 
 		this.#onSubmitCallback = onSubmit;
 		this.#onCancelCallback = onCancel;
 		this.#baseTitle = title;
 
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-		this.addChild(new Spacer(1));
-
-		this.#titleComponent = new Markdown(title, 1, 0, getMarkdownTheme(), { color: t => theme.fg("accent", t) });
-		this.addChild(this.#titleComponent);
 		this.addChild(new Spacer(1));
 
 		if (opts?.timeout && opts.timeout > 0 && opts.tui) {
 			this.#countdown = new CountdownTimer(
 				opts.timeout,
 				opts.tui,
-				s => this.#titleComponent.setText(`${this.#baseTitle} (${s}s)`),
+				s => (this.title = `${this.#baseTitle} (${s}s)`),
 				() => {
 					opts.onTimeout?.();
 					this.#onCancelCallback();
@@ -56,9 +50,8 @@ export class HookInputComponent extends Container {
 		this.#input = new Input();
 		this.addChild(this.#input);
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", "enter submit  esc cancel"), 1, 0));
+		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", "enter submit  esc cancel"), 0, 0));
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 	}
 
 	handleInput(keyData: string): void {

packages/coding-agent/src/modes/components/hook-selector.ts

@@ -7,7 +7,6 @@ import {
 	Ellipsis,
 	extractPrintableText,
 	fuzzyFilter,
-	Markdown,
 	type MarkdownTheme,
 	matchesKey,
 	padding,
@@ -28,7 +27,7 @@ import {
 	matchesSelectUp,
 } from "../../modes/utils/keybinding-matchers";
 import { CountdownTimer } from "./countdown-timer";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 import { renderSegmentTrack } from "./segment-track";
 
 /** One segment of a {@link HookSelectorSlider} — a label and an optional
@@ -160,7 +159,7 @@ class OutlinedList extends Container {
  *  disabled-index lookups survive fuzzy filtering and reordering. */
 type FilteredOption = { option: HookSelectorOption; index: number };
 
-export class HookSelectorComponent extends Container {
+export class HookSelectorComponent extends OverlayPanel {
 	#options: HookSelectorOption[];
 	#filteredOptions: FilteredOption[];
 	#searchQuery = "";
@@ -174,7 +173,6 @@ export class HookSelectorComponent extends Container {
 	#outlinedList: OutlinedList | undefined;
 	#onSelectCallback: (option: string) => void;
 	#onCancelCallback: () => void;
-	#titleComponent: Markdown;
 	#baseTitle: string;
 	#countdown: CountdownTimer | undefined;
 	#onLeftCallback: (() => void) | undefined;
@@ -192,7 +190,7 @@ export class HookSelectorComponent extends Container {
 		onCancel: () => void,
 		opts?: HookSelectorOptions,
 	) {
-		super();
+		super(title.split(/\r?\n/, 1)[0] ?? "");
 
 		this.#options = options.map(normalizeHookSelectorOption);
 		this.#filteredOptions = this.#options.map((option, index) => ({ option, index }));
@@ -212,7 +210,7 @@ export class HookSelectorComponent extends Container {
 		this.#maxVisible = Math.max(3, opts?.maxVisible ?? 12);
 		this.#onSelectCallback = onSelect;
 		this.#onCancelCallback = onCancel;
-		this.#baseTitle = title;
+		this.#baseTitle = this.title;
 		this.#onLeftCallback = opts?.onLeft;
 		this.#onRightCallback = opts?.onRight;
 		this.#onExternalEditorCallback = opts?.onExternalEditor;
@@ -222,15 +220,14 @@ export class HookSelectorComponent extends Container {
 			this.#sliderIndex = Math.max(0, Math.min(opts.slider.index, opts.slider.segments.length - 1));
 		}
 
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 		this.addChild(new Spacer(1));
-
-		this.#titleComponent = new Markdown(title, 1, 0, getMarkdownTheme(), { color: t => theme.fg("accent", t) });
-		this.addChild(this.#titleComponent);
+		for (const line of title.split(/\r?\n/).slice(1)) {
+			this.addChild(new Text(theme.fg("accent", line), 0, 0));
+		}
 		this.addChild(new Spacer(1));
 
 		if (this.#slider) {
-			this.#sliderComponent = new Text(this.#renderSliderLine(), 1, 0);
+			this.#sliderComponent = new Text(this.#renderSliderLine(), 0, 0);
 			this.addChild(this.#sliderComponent);
 			this.addChild(new Spacer(1));
 		}
@@ -240,7 +237,7 @@ export class HookSelectorComponent extends Container {
 			this.#countdown = new CountdownTimer(
 				opts.timeout,
 				opts.tui,
-				s => this.#titleComponent.setText(`${this.#baseTitle} (${s}s)`),
+				s => (this.title = `${this.#baseTitle} (${s}s)`),
 				() => {
 					opts?.onTimeout?.();
 					// Auto-select current option on timeout (typically the first/recommended option)
@@ -263,9 +260,8 @@ export class HookSelectorComponent extends Container {
 		}
 		this.addChild(new Spacer(1));
 		const controlsHint = opts?.helpText ?? "up/down navigate  enter select  esc cancel";
-		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", controlsHint), 1, 0));
+		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", controlsHint), 0, 0));
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 
 		this.#updateList();
 	}
@@ -677,12 +673,12 @@ export class HookSelectorComponent extends Container {
 	}
 
 	override render(width: number): readonly string[] {
-		const renderWidth = Math.max(1, width);
+		const renderWidth = Math.max(1, width - 4);
 		if (this.#lastRenderWidth !== renderWidth) {
 			this.#lastRenderWidth = renderWidth;
 			this.#updateList(renderWidth);
 		}
-		return super.render(renderWidth);
+		return super.render(width);
 	}
 
 	override dispose(): void {

packages/coding-agent/src/modes/components/login-dialog.ts

@@ -3,12 +3,12 @@ import { Container, getKeybindings, Input, Spacer, Text, type TUI, wrapTextWithA
 import { theme } from "../../modes/theme/theme";
 import { urlHyperlinkAlways, WidthAwareText } from "../../tui";
 import { openPath } from "../../utils/open";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 
 /**
  * Login dialog component - replaces editor during OAuth login flow
  */
-export class LoginDialogComponent extends Container {
+export class LoginDialogComponent extends OverlayPanel {
 	#contentContainer: Container;
 	#input: Input;
 	#tui: TUI;
@@ -21,17 +21,10 @@ export class LoginDialogComponent extends Container {
 		providerId: string,
 		private onComplete: (success: boolean, message?: string) => void,
 	) {
-		super();
-		this.#tui = tui;
-
 		const providerInfo = getOAuthProviders().find(p => p.id === providerId);
 		const providerName = providerInfo?.name || providerId;
-
-		// Top border
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-
-		// Title
-		this.addChild(new Text(theme.fg("warning", `Login to ${providerName}`), 1, 0));
+		super(`Login to ${providerName}`);
+		this.#tui = tui;
 
 		// Dynamic content area
 		this.#contentContainer = new Container();
@@ -49,9 +42,6 @@ export class LoginDialogComponent extends Container {
 		this.#input.onEscape = () => {
 			this.#cancel();
 		};
-
-		// Bottom border
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 	}
 
 	get signal(): AbortSignal {
@@ -88,24 +78,24 @@ export class LoginDialogComponent extends Container {
 					wrapTextWithAnsi(url, contentWidth)
 						.map(row => theme.fg("accent", urlHyperlinkAlways(url, row)))
 						.join("\n"),
-				1,
+				0,
 				0,
 			),
 		);
 
 		const clickHint = process.platform === "darwin" ? "Cmd+click to open" : "Ctrl+click to open";
 		const hyperlink = `\x1b]8;;${url}\x07${clickHint}\x1b]8;;\x07`;
-		this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("dim", hyperlink), 1, 0));
+		this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("dim", hyperlink), 0, 0));
 
 		if (launchUrl && launchUrl !== url) {
 			this.#contentContainer.addChild(
-				new Text(theme.fg("dim", `Local shortcut (this machine only): ${launchUrl}`), 1, 0),
+				new Text(theme.fg("dim", `Local shortcut (this machine only): ${launchUrl}`), 0, 0),
 			);
 		}
 
 		if (instructions) {
 			this.#contentContainer.addChild(new Spacer(1));
-			this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("warning", instructions), 1, 0));
+			this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("warning", instructions), 0, 0));
 		}
 
 		// Open browser (best-effort)
@@ -123,9 +113,9 @@ export class LoginDialogComponent extends Container {
 		// hint lines beneath the dialog. Reset the value so each retry starts clean.
 		if (!this.#contentContainer.children.includes(this.#input)) {
 			this.#contentContainer.addChild(new Spacer(1));
-			this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("dim", prompt), 1, 0));
+			this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("dim", prompt), 0, 0));
 			this.#contentContainer.addChild(this.#input);
-			this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("dim", "(Escape to cancel)"), 1, 0));
+			this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("dim", "(Escape to cancel)"), 0, 0));
 		}
 		this.#input.setValue("");
 		this.#tui.requestRender();
@@ -142,14 +132,14 @@ export class LoginDialogComponent extends Container {
 	 */
 	showPrompt(message: string, placeholder?: string): Promise<string> {
 		this.#contentContainer.addChild(new Spacer(1));
-		this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("text", message), 1, 0));
+		this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("text", message), 0, 0));
 		if (placeholder) {
-			this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("dim", `e.g., ${placeholder}`), 1, 0));
+			this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("dim", `e.g., ${placeholder}`), 0, 0));
 		}
 		if (!this.#contentContainer.children.includes(this.#input)) {
 			this.#contentContainer.addChild(this.#input);
 		}
-		this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("dim", "(Escape to cancel, Enter to submit)"), 1, 0));
+		this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("dim", "(Escape to cancel, Enter to submit)"), 0, 0));
 
 		this.#input.setValue("");
 		this.#tui.requestRender();
@@ -165,8 +155,8 @@ export class LoginDialogComponent extends Container {
 	 */
 	showWaiting(message: string): void {
 		this.#contentContainer.addChild(new Spacer(1));
-		this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("dim", message), 1, 0));
-		this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("dim", "(Escape to cancel)"), 1, 0));
+		this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("dim", message), 0, 0));
+		this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("dim", "(Escape to cancel)"), 0, 0));
 		this.#tui.requestRender();
 	}
 
@@ -174,7 +164,7 @@ export class LoginDialogComponent extends Container {
 	 * Called by onProgress callback
 	 */
 	showProgress(message: string): void {
-		this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("dim", message), 1, 0));
+		this.#contentContainer.addChild(new Text(theme.fg("dim", message), 0, 0));
 		this.#tui.requestRender();
 	}
 

packages/coding-agent/src/modes/components/logout-account-selector.ts

@@ -2,12 +2,12 @@ import { Container, matchesKey, ScrollView, Spacer, TruncatedText } from "@oh-my
 import { theme } from "../../modes/theme/theme";
 import { matchesSelectCancel, matchesSelectDown, matchesSelectUp } from "../../modes/utils/keybinding-matchers";
 import type { LogoutAccount } from "../../slash-commands/helpers/logout";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 
 const LOGOUT_SELECTOR_MAX_VISIBLE = 10;
 
 /** Account picker for `/logout` after the provider has been selected. */
-export class LogoutAccountSelectorComponent extends Container {
+export class LogoutAccountSelectorComponent extends OverlayPanel {
 	#listContainer: Container;
 	#accounts: LogoutAccount[];
 	#selectedIndex = 0;
@@ -21,21 +21,15 @@ export class LogoutAccountSelectorComponent extends Container {
 		onSelect: (account: LogoutAccount) => void,
 		onCancel: () => void,
 	) {
-		super();
+		super(`Select ${providerName} account to log out`);
 		this.#accounts = accounts;
 		this.#onSelectCallback = onSelect;
 		this.#onCancelCallback = onCancel;
 		const activeIndex = accounts.findIndex(account => account.active);
 		this.#selectedIndex = activeIndex >= 0 ? activeIndex : 0;
 
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new TruncatedText(theme.bold(`Select ${providerName} account to log out:`)));
-		this.addChild(new Spacer(1));
 		this.#listContainer = new Container();
 		this.addChild(this.#listContainer);
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 		this.#updateList();
 	}
 
@@ -75,16 +69,16 @@ export class LogoutAccountSelectorComponent extends Container {
 		}
 
 		if (total === 0) {
-			this.#listContainer.addChild(new TruncatedText(theme.fg("muted", "  No stored accounts to log out"), 0, 0));
+			this.#listContainer.addChild(new TruncatedText(theme.fg("muted", "No stored accounts to log out"), 0, 0));
 		}
 
 		this.#listContainer.addChild(
-			new TruncatedText(theme.fg("muted", "  ↑/↓ select · ↵ log out account · Esc cancel"), 0, 0),
+			new TruncatedText(theme.fg("muted", "↑/↓ select · ↵ log out account · Esc cancel"), 0, 0),
 		);
 
 		if (this.#statusMessage) {
 			this.#listContainer.addChild(new Spacer(1));
-			this.#listContainer.addChild(new TruncatedText(theme.fg("warning", `  ${this.#statusMessage}`), 0, 0));
+			this.#listContainer.addChild(new TruncatedText(theme.fg("warning", this.#statusMessage), 0, 0));
 		}
 	}
 

packages/coding-agent/src/modes/components/mcp-add-wizard.ts

@@ -3,16 +3,7 @@
  *
  * Interactive multi-step wizard for adding MCP servers.
  */
-import {
-	Container,
-	Input,
-	matchesKey,
-	replaceTabs,
-	Spacer,
-	Text,
-	TruncatedText,
-	truncateToWidth,
-} from "@oh-my-pi/pi-tui";
+import { Container, Input, matchesKey, replaceTabs, Spacer, Text, truncateToWidth } from "@oh-my-pi/pi-tui";
 import { getMCPConfigPath, getProjectDir } from "@oh-my-pi/pi-utils";
 import { validateServerName } from "../../mcp/config-writer";
 import { analyzeAuthError, discoverOAuthEndpoints, fetchResourceMetadataScopes } from "../../mcp/oauth-discovery";
@@ -20,7 +11,7 @@ import type { MCPHttpServerConfig, MCPServerConfig, MCPSseServerConfig, MCPStdio
 import { shortenPath } from "../../tools/render-utils";
 import { theme } from "../theme/theme";
 import { matchesAppInterrupt, matchesSelectDown, matchesSelectUp } from "../utils/keybinding-matchers";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 
 type TransportType = "stdio" | "http" | "sse";
 type AuthMethod = "none" | "oauth" | "manual";
@@ -104,7 +95,7 @@ function sanitize(text: string): string {
 	return truncateToWidth(replaceTabs(text), MAX_DISPLAY_WIDTH);
 }
 
-export class MCPAddWizard extends Container {
+export class MCPAddWizard extends OverlayPanel {
 	#currentStep: WizardStep = "name";
 	#state: WizardState = {
 		name: "",
@@ -168,7 +159,7 @@ export class MCPAddWizard extends Container {
 		onRender?: () => void,
 		initialName?: string,
 	) {
-		super();
+		super("Add MCP Server");
 		this.#onCompleteCallback = onComplete;
 		this.#onCancelCallback = onCancel;
 		this.#onOAuthCallback = onOAuth ?? null;
@@ -179,12 +170,6 @@ export class MCPAddWizard extends Container {
 			this.#currentStep = "transport";
 		}
 
-		// Add border
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-		this.addChild(new Spacer(1));
-
-		// Add title
-		this.addChild(new TruncatedText(theme.bold("Add MCP Server")));
 		this.addChild(new Spacer(1));
 
 		// Content container for step-specific content
@@ -193,9 +178,6 @@ export class MCPAddWizard extends Container {
 
 		this.addChild(new Spacer(1));
 
-		// Add bottom border
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-
 		// Render first step
 		this.#renderStep();
 	}

packages/coding-agent/src/modes/components/oauth-selector.ts

@@ -14,7 +14,7 @@ import { settings } from "../../config/settings";
 import { theme } from "../../modes/theme/theme";
 import { matchesSelectCancel, matchesSelectDown, matchesSelectUp } from "../../modes/utils/keybinding-matchers";
 import type { AuthStorage, CredentialOriginKind } from "../../session/auth-storage";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 
 const OAUTH_SELECTOR_MAX_VISIBLE = 10;
 
@@ -33,10 +33,10 @@ function getDisabledProviderIds(): ReadonlySet<string> {
 }
 
 /**
- * Rendered lines before the provider rows: top border, spacer, title, spacer
+ * Rendered lines before the provider rows: top border
  * (must mirror the constructor's addChild order).
  */
-const LIST_ROW_OFFSET = 4;
+const LIST_ROW_OFFSET = 1;
 
 /** Compact, human-readable tag for each credential-origin leg. */
 const ORIGIN_LABELS: Record<CredentialOriginKind, string> = {
@@ -50,7 +50,7 @@ const ORIGIN_LABELS: Record<CredentialOriginKind, string> = {
 /**
  * Component that renders an OAuth provider selector.
  */
-export class OAuthSelectorComponent extends Container {
+export class OAuthSelectorComponent extends OverlayPanel {
 	#listContainer: Container;
 	#allProviders: OAuthProviderInfo[] = [];
 	#filteredProviders: OAuthProviderInfo[] = [];
@@ -83,7 +83,7 @@ export class OAuthSelectorComponent extends Container {
 			requestRender?: () => void;
 		},
 	) {
-		super();
+		super(mode === "login" ? "Select provider to login" : "Select provider to logout");
 		this.#mode = mode;
 		this.#authStorage = authStorage;
 		this.#onSelectCallback = onSelect;
@@ -92,18 +92,9 @@ export class OAuthSelectorComponent extends Container {
 		this.#requestRenderCallback = options?.requestRender;
 		// Load all OAuth providers
 		this.#loadProviders();
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		// Add title
-		const title = mode === "login" ? "Select provider to login:" : "Select provider to logout:";
-		this.addChild(new TruncatedText(theme.bold(title)));
-		this.addChild(new Spacer(1));
 		// Create list container
 		this.#listContainer = new Container();
 		this.addChild(this.#listContainer);
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		// Add bottom border
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 		// Initial render
 		this.#updateList();
 		this.#startValidation();
@@ -122,8 +113,8 @@ export class OAuthSelectorComponent extends Container {
 	 * (clipped by the host) before dropping below three visible rows.
 	 */
 	setMaxHeight(lines: number): void {
-		// Above the rows: LIST_ROW_OFFSET; below: search status + spacer + border.
-		const strict = lines - LIST_ROW_OFFSET - 3;
+		// Above the rows: LIST_ROW_OFFSET; below: search status + border.
+		const strict = lines - LIST_ROW_OFFSET - 2;
 		// Keeps only the rows + search status inside `lines`.
 		const relaxed = lines - LIST_ROW_OFFSET - 1;
 		const rows = Math.min(OAUTH_SELECTOR_MAX_VISIBLE, Math.max(1, strict, Math.min(relaxed, 3)));
@@ -257,7 +248,7 @@ export class OAuthSelectorComponent extends Container {
 	#renderStatusLine(_total: number): string {
 		const query = this.#searchQuery.trim();
 		const suffix = query ? `Search: ${this.#searchQuery}` : "Type to search";
-		return theme.fg("muted", `  ${suffix}`);
+		return theme.fg("muted", suffix);
 	}
 
 	#getProviderSearchText(provider: OAuthProviderInfo): string {
@@ -361,11 +352,11 @@ export class OAuthSelectorComponent extends Container {
 						? "No OAuth providers available"
 						: "No stored provider credentials to log out"
 					: "No matching providers";
-			this.#listContainer.addChild(new TruncatedText(theme.fg("muted", `  ${message}`), 0, 0));
+			this.#listContainer.addChild(new TruncatedText(theme.fg("muted", message), 0, 0));
 		}
 		if (this.#statusMessage) {
 			this.#listContainer.addChild(new Spacer(1));
-			this.#listContainer.addChild(new TruncatedText(theme.fg("warning", `  ${this.#statusMessage}`), 0, 0));
+			this.#listContainer.addChild(new TruncatedText(theme.fg("warning", this.#statusMessage), 0, 0));
 		}
 	}
 	handleInput(keyData: string): void {

packages/coding-agent/src/modes/components/omfg-panel.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
-import { type Component, Container, Markdown, Spacer, Text, type TUI } from "@oh-my-pi/pi-tui";
+import { type Component, Markdown, Spacer, Text, type TUI } from "@oh-my-pi/pi-tui";
 import { replaceTabs } from "../../tools/render-utils";
 import { getMarkdownTheme, theme } from "../theme/theme";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 
 export type OmfgPanelState =
 	| "generating"
@@ -18,8 +18,7 @@ interface OmfgPanelComponentOptions {
 	tui: TUI;
 }
 
-export class OmfgPanelComponent extends Container {
-	#complaint: string;
+export class OmfgPanelComponent extends OverlayPanel {
 	#tui: TUI;
 	#state: OmfgPanelState = "generating";
 	#status = "Generating TTSR rule…";
@@ -29,8 +28,7 @@ export class OmfgPanelComponent extends Container {
 	#closed = false;
 
 	constructor(options: OmfgPanelComponentOptions) {
-		super();
-		this.#complaint = options.complaint;
+		super(`/omfg ${replaceTabs(options.complaint)}`);
 		this.#tui = options.tui;
 		this.#rebuild();
 	}
@@ -94,16 +92,12 @@ export class OmfgPanelComponent extends Container {
 
 	#rebuild(): void {
 		this.clear();
-		this.addChild(new DynamicBorder(str => theme.fg("dim", str)));
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new Text(theme.fg("accent", replaceTabs(`/omfg ${this.#complaint}`)), 1, 0));
-		this.addChild(new Text(theme.fg("muted", replaceTabs(this.#status)), 1, 0));
+		this.addChild(new Text(theme.fg("muted", replaceTabs(this.#status)), 0, 0));
 		this.addChild(new Spacer(1));
 		this.addChild(this.#contentComponent());
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new Text(this.#footerLine(), 1, 0));
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new DynamicBorder(str => theme.fg("dim", str)));
+		this.addChild(new Text(this.#footerLine(), 0, 0));
 		this.#tui.requestRender();
 	}
 
@@ -130,12 +124,12 @@ export class OmfgPanelComponent extends Container {
 
 	#contentComponent(): Component {
 		if (this.#state === "error") {
-			return new Text(theme.fg("error", replaceTabs(this.#errorMessage ?? "Unknown error")), 1, 0);
+			return new Text(theme.fg("error", replaceTabs(this.#errorMessage ?? "Unknown error")), 0, 0);
 		}
 		const text = replaceTabs(this.#preview).trim();
 		if (!text) {
-			return new Text(theme.fg("dim", `${theme.status.pending} Waiting for candidate rule…`), 1, 0);
+			return new Text(theme.fg("dim", `${theme.status.pending} Waiting for candidate rule…`), 0, 0);
 		}
-		return new Markdown(text, 1, 0, getMarkdownTheme());
+		return new Markdown(text, 0, 0, getMarkdownTheme());
 	}
 }

packages/coding-agent/src/modes/components/overlay-box.ts

@@ -1,10 +1,12 @@
 /**
- * Shared box-drawing chrome for fullscreen overlays (the `/copy` picker, the
- * plan-review overlay, …). Every helper paints with `theme.boxRound` glyphs
+ * Shared box-drawing chrome for overlays — string helpers for fullscreen
+ * surfaces (the `/copy` picker, the plan-review overlay, …) and the
+ * {@link OverlayPanel} container for inline overlays hosted in the editor slot
+ * or an anchored container. Everything paints with `theme.boxRound` glyphs
  * (rounded corners, sharp tee/cross junctions) and the `border`/`accent` theme
  * colors so all outlined overlays read identically.
  */
-import { padding, truncateToWidth, visibleWidth } from "@oh-my-pi/pi-tui";
+import { type Component, padding, truncateToWidth, visibleWidth } from "@oh-my-pi/pi-tui";
 import { theme } from "../theme/theme";
 
 /** Pad or truncate a (possibly ANSI-styled) string to exactly `width` columns. */
@@ -107,3 +109,130 @@ export function splitRow(sidebar: string, body: string, width: number, sidebarWi
 	const bar = paint(box.vertical);
 	return `${bar} ${fit(sidebar, sidebarWidth)} ${bar} ${fit(body, bodyWidth)} ${bar}`;
 }
+
+/** Sentinel child rendered by {@link OverlayPanel} as a `├───┤` section rule. */
+export class PanelDivider implements Component {
+	render(): readonly string[] {
+		return [];
+	}
+}
+
+const NO_LINES: readonly string[] = [];
+
+interface OverlayPanelMemo {
+	width: number;
+	title: string;
+	children: Component[];
+	childLines: (readonly string[])[];
+	result: string[];
+}
+
+/** Titles inset into a single border row must never carry line breaks. */
+function collapseTitle(title: string): string {
+	return title.replace(/\s+/g, " ").trim();
+}
+
+/**
+ * Rounded-box container for inline overlays (selectors, run panels). Children
+ * render inside `│ … │` rows between a titled top border and a bottom border,
+ * so inline overlays share the chrome of fullscreen overlays. The top border
+ * is exactly one row — `routeMouse` offsets written for a one-line top rule
+ * stay valid — and content is inset two columns on each side.
+ */
+export class OverlayPanel implements Component {
+	children: Component[] = [];
+	#title: string;
+	#memo: OverlayPanelMemo | undefined;
+
+	constructor(title = "") {
+		this.#title = collapseTitle(title);
+	}
+
+	get title(): string {
+		return this.#title;
+	}
+
+	set title(value: string) {
+		const next = collapseTitle(value);
+		if (next === this.#title) return;
+		this.#title = next;
+		this.#memo = undefined;
+	}
+
+	addChild(component: Component): void {
+		this.children.push(component);
+		this.#memo = undefined;
+	}
+
+	removeChild(component: Component): void {
+		const index = this.children.indexOf(component);
+		if (index === -1) return;
+		this.children.splice(index, 1);
+		this.#memo = undefined;
+	}
+
+	clear(): void {
+		this.children = [];
+		this.#memo = undefined;
+	}
+
+	invalidate(): void {
+		this.#memo = undefined;
+		for (const child of this.children) child.invalidate?.();
+	}
+
+	dispose(): void {
+		for (const child of this.children) child.dispose?.();
+	}
+
+	setIgnoreTight(ignore: boolean): this {
+		for (const child of this.children) child.setIgnoreTight?.(ignore);
+		return this;
+	}
+
+	/**
+	 * Body rows at the given content width, without border chrome —
+	 * {@link render} draws exactly these (4 columns narrower) inside `│ … │`
+	 * rows. Lets callers and tests assert on component-content coordinates
+	 * instead of reverse-parsing box glyphs. `PanelDivider` children contribute
+	 * no rows here (their rule is border chrome).
+	 */
+	renderContent(width: number): string[] {
+		const result: string[] = [];
+		for (const child of this.children) {
+			if (child instanceof PanelDivider) continue;
+			result.push(...child.render(width));
+		}
+		return result;
+	}
+
+	render(width: number): readonly string[] {
+		const innerWidth = Math.max(1, width - 4);
+		// Children render every frame (renders may carry side effects); the memo
+		// only skips re-wrapping unchanged rows in border chrome.
+		const childLines = this.children.map(child =>
+			child instanceof PanelDivider ? NO_LINES : child.render(innerWidth),
+		);
+		const memo = this.#memo;
+		if (
+			memo !== undefined &&
+			memo.width === width &&
+			memo.title === this.#title &&
+			memo.children.length === this.children.length &&
+			this.children.every((child, i) => memo.children[i] === child && memo.childLines[i] === childLines[i])
+		) {
+			return memo.result;
+		}
+		const result: string[] = [topBorder(width, this.#title)];
+		for (let i = 0; i < this.children.length; i++) {
+			if (this.children[i] instanceof PanelDivider) {
+				result.push(divider(width));
+				continue;
+			}
+			for (const line of childLines[i] ?? NO_LINES) result.push(row(line, width));
+		}
+		result.push(bottomBorder(width));
+		this.#memo = { width, title: this.#title, children: [...this.children], childLines, result };
+		return result;
+	}
+}

packages/coding-agent/src/modes/components/plugin-selector.ts

@@ -4,9 +4,9 @@
  * Shows available plugins from all configured marketplaces in a SelectList.
  * Selecting a plugin triggers installation. Esc cancels.
  */
-import { Container, type SelectItem, SelectList, type SgrMouseEvent } from "@oh-my-pi/pi-tui";
+import { type SelectItem, SelectList, type SgrMouseEvent } from "@oh-my-pi/pi-tui";
 import { getSelectListTheme } from "../theme/theme";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 import { routeSelectListMouseWithTopBorder } from "./select-list-mouse-routing";
 
 export interface PluginSelectorCallbacks {
@@ -21,7 +21,7 @@ export interface PluginItem {
 	scope?: "user" | "project";
 }
 
-export class PluginSelectorComponent extends Container {
+export class PluginSelectorComponent extends OverlayPanel {
 	#selectList: SelectList;
 
 	constructor(
@@ -30,7 +30,7 @@ export class PluginSelectorComponent extends Container {
 		installedIds: Set<string>,
 		callbacks: PluginSelectorCallbacks,
 	) {
-		super();
+		super("Plugins");
 
 		const items: SelectItem[] = plugins.map(({ plugin, marketplace, scope }) => {
 			// Encode scope into the value so onSelect can recover it without a parallel Map.
@@ -60,8 +60,6 @@ export class PluginSelectorComponent extends Container {
 			});
 		}
 
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-
 		this.#selectList = new SelectList(items, Math.min(items.length, 20), getSelectListTheme());
 
 		this.#selectList.onSelect = item => {
@@ -77,7 +75,6 @@ export class PluginSelectorComponent extends Container {
 		};
 
 		this.addChild(this.#selectList);
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 	}
 
 	getSelectList(): SelectList {

packages/coding-agent/src/modes/components/plugin-settings.ts

@@ -9,6 +9,7 @@
  *     - Config value editor
  */
 import {
+	type Component,
 	Container,
 	Input,
 	matchesKey,
@@ -33,7 +34,7 @@ import {
 import type { InstalledPlugin, PluginSettingSchema } from "../../extensibility/plugins/types";
 import { getSelectListTheme, getSettingsListTheme, theme } from "../../modes/theme/theme";
 import { shortenPath } from "../../tools/render-utils";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 
 /**
  * Forwards a keystroke to `input`, but cancels via `onCancel` when the user presses Escape.
@@ -101,29 +102,24 @@ function findEntryByValue(entries: ReadonlyArray<PluginListEntry>, value: string
  * enable/disable status, scope tag, and shadow indicator. Selecting an entry
  * fans out to the kind-specific detail callback.
  */
-export class PluginListComponent extends Container {
+export class PluginListComponent extends OverlayPanel {
 	readonly #selectList: SelectList;
 
 	constructor(
 		private readonly entries: ReadonlyArray<PluginListEntry>,
 		callbacks: PluginListCallbacks,
 	) {
-		super();
-
-		// Title
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-		this.addChild(new Text(theme.bold(theme.fg("accent", "  Plugins")), 0, 0));
+		super("Plugins");
 		this.addChild(new Spacer(1));
 
 		if (entries.length === 0) {
-			this.addChild(new Text(theme.fg("muted", "  No plugins installed"), 0, 0));
+			this.addChild(new Text(theme.fg("muted", "No plugins installed"), 0, 0));
 			this.addChild(new Spacer(1));
-			this.addChild(new Text(theme.fg("dim", "  Install npm plugins:        omp plugin install <package>"), 0, 0));
+			this.addChild(new Text(theme.fg("dim", "Install npm plugins:        omp plugin install <package>"), 0, 0));
 			this.addChild(
-				new Text(theme.fg("dim", "  Install marketplace plugins: omp plugin install <name>@<marketplace>"), 0, 0),
+				new Text(theme.fg("dim", "Install marketplace plugins: omp plugin install <name>@<marketplace>"), 0, 0),
 			);
 			this.addChild(new Spacer(1));
-			this.addChild(new DynamicBorder());
 
 			// Empty list still handles Escape so the user can leave the panel.
 			this.#selectList = new SelectList([], 1, getSelectListTheme());
@@ -152,8 +148,7 @@ export class PluginListComponent extends Container {
 
 		this.addChild(this.#selectList);
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", "  Enter to configure · Esc to go back"), 0, 0));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
+		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", "Enter to configure · Esc to go back"), 0, 0));
 	}
 
 	#renderItem(entry: PluginListEntry): SelectItem {
@@ -220,7 +215,7 @@ export interface PluginDetailCallbacks {
  * - Feature toggles
  * - Config settings
  */
-export class PluginDetailComponent extends Container {
+export class PluginDetailComponent extends OverlayPanel {
 	#settingsList!: SettingsList;
 
 	constructor(
@@ -228,7 +223,7 @@ export class PluginDetailComponent extends Container {
 		private readonly manager: PluginManager,
 		private readonly callbacks: PluginDetailCallbacks,
 	) {
-		super();
+		super(plugin.name);
 
 		void this.#rebuild();
 	}
@@ -239,11 +234,9 @@ export class PluginDetailComponent extends Container {
 		const plugin = this.plugin;
 		const manifest = plugin.manifest;
 
-		// Header
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-		this.addChild(new Text(theme.bold(theme.fg("accent", `  ${plugin.name}`)), 0, 0));
+		this.title = plugin.name;
 		if (manifest.description) {
-			this.addChild(new Text(theme.fg("muted", `  ${manifest.description}`), 0, 0));
+			this.addChild(new Text(theme.fg("muted", manifest.description), 0, 0));
 		}
 		this.addChild(new Spacer(1));
 
@@ -371,8 +364,7 @@ export class PluginDetailComponent extends Container {
 
 		this.addChild(this.#settingsList);
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", "  Enter to edit · Esc to go back"), 0, 0));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
+		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", "Enter to edit · Esc to go back"), 0, 0));
 	}
 
 	handleInput(data: string): void {
@@ -395,25 +387,23 @@ export interface MarketplacePluginDetailCallbacks {
  * features or settings, so the panel exposes a single enable/disable toggle
  * plus the read-only metadata from the installed-plugins registry.
  */
-export class MarketplacePluginDetailComponent extends Container {
+export class MarketplacePluginDetailComponent extends OverlayPanel {
 	#settingsList: SettingsList;
 
 	constructor(
 		private plugin: InstalledPluginSummary,
 		private readonly callbacks: MarketplacePluginDetailCallbacks,
 	) {
-		super();
+		super(plugin.id);
 
 		const entry = plugin.entries[0];
 		const enabled = marketplaceEnabled(plugin);
 
-		// Header
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-		this.addChild(new Text(theme.bold(theme.fg("accent", `  ${plugin.id}`)), 0, 0));
+		this.title = plugin.id;
 
 		const subtitleParts = [`[${plugin.scope}]`];
 		if (plugin.shadowedBy) subtitleParts.push(`${theme.status.shadowed} shadowed by ${plugin.shadowedBy}`);
-		this.addChild(new Text(theme.fg("muted", `  ${subtitleParts.join(" ")}`), 0, 0));
+		this.addChild(new Text(theme.fg("muted", subtitleParts.join(" ")), 0, 0));
 		this.addChild(new Spacer(1));
 
 		const items: SettingItem[] = [
@@ -448,24 +438,23 @@ export class MarketplacePluginDetailComponent extends Container {
 
 		// Read-only metadata. SettingsList rejects items without `values`/`submenu`,
 		// so we render the metadata as plain text rows beneath the toggle.
-		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", `  version       ${entry?.version ?? "(unknown)"}`), 0, 0));
-		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", `  scope         ${plugin.scope}`), 0, 0));
+		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", `version       ${entry?.version ?? "(unknown)"}`), 0, 0));
+		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", `scope         ${plugin.scope}`), 0, 0));
 		this.addChild(
 			new Text(
-				theme.fg("dim", `  install path  ${entry?.installPath ? shortenPath(entry.installPath) : "(unknown)"}`),
+				theme.fg("dim", `install path  ${entry?.installPath ? shortenPath(entry.installPath) : "(unknown)"}`),
 				0,
 				0,
 			),
 		);
-		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", `  installed at  ${entry?.installedAt ?? "(unknown)"}`), 0, 0));
-		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", `  last updated  ${entry?.lastUpdated ?? "(unknown)"}`), 0, 0));
+		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", `installed at  ${entry?.installedAt ?? "(unknown)"}`), 0, 0));
+		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", `last updated  ${entry?.lastUpdated ?? "(unknown)"}`), 0, 0));
 		if (entry?.gitCommitSha) {
-			this.addChild(new Text(theme.fg("dim", `  git sha       ${entry.gitCommitSha}`), 0, 0));
+			this.addChild(new Text(theme.fg("dim", `git sha       ${entry.gitCommitSha}`), 0, 0));
 		}
 
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", "  Enter to toggle · Esc to go back"), 0, 0));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
+		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", "Enter to toggle · Esc to go back"), 0, 0));
 	}
 
 	handleInput(data: string): void {
@@ -480,7 +469,7 @@ export class MarketplacePluginDetailComponent extends Container {
 /**
  * Submenu for enum config values.
  */
-class ConfigEnumSubmenu extends Container {
+class ConfigEnumSubmenu extends OverlayPanel {
 	#selectList: SelectList;
 
 	constructor(
@@ -491,9 +480,7 @@ class ConfigEnumSubmenu extends Container {
 		onSelect: (value: string) => void,
 		onCancel: () => void,
 	) {
-		super();
-
-		this.addChild(new Text(theme.bold(theme.fg("accent", key)), 0, 0));
+		super(key);
 		if (description) {
 			this.addChild(new Spacer(1));
 			this.addChild(new Text(theme.fg("muted", description), 0, 0));
@@ -513,7 +500,7 @@ class ConfigEnumSubmenu extends Container {
 
 		this.addChild(this.#selectList);
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", "  Enter to select · Esc to cancel"), 0, 0));
+		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", "Enter to select · Esc to cancel"), 0, 0));
 	}
 
 	handleInput(data: string): void {
@@ -524,7 +511,7 @@ class ConfigEnumSubmenu extends Container {
 /**
  * Submenu for string/number config values with text input.
  */
-class ConfigInputSubmenu extends Container {
+class ConfigInputSubmenu extends OverlayPanel {
 	#input: Input;
 
 	constructor(
@@ -534,9 +521,7 @@ class ConfigInputSubmenu extends Container {
 		private readonly onSubmit: (value: string) => void,
 		private readonly onCancel: () => void,
 	) {
-		super();
-
-		this.addChild(new Text(theme.bold(theme.fg("accent", key)), 0, 0));
+		super(key);
 		if (schema.description) {
 			this.addChild(new Spacer(1));
 			this.addChild(new Text(theme.fg("muted", schema.description), 0, 0));
@@ -571,7 +556,7 @@ class ConfigInputSubmenu extends Container {
 
 		this.addChild(this.#input);
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", "  Enter to save · Esc to cancel"), 0, 0));
+		this.addChild(new Text(theme.fg("dim", "Enter to save · Esc to cancel"), 0, 0));
 	}
 
 	handleInput(data: string): void {
@@ -600,7 +585,7 @@ interface InputHandler {
 export class PluginSettingsComponent extends Container {
 	#cwd: string;
 	#manager: PluginManager;
-	#viewComponent: (Container & InputHandler) | null = null;
+	#viewComponent: (Component & InputHandler) | null = null;
 	// biome-ignore lint/correctness/noUnusedPrivateClassMembers: state tracking for view management
 	#currentView: "list" | "npm-detail" | "marketplace-detail" = "list";
 	// biome-ignore lint/correctness/noUnusedPrivateClassMembers: state tracking for view management

packages/coding-agent/src/modes/components/queue-mode-selector.ts

@@ -1,12 +1,12 @@
-import { Container, type SelectItem, SelectList, type SgrMouseEvent } from "@oh-my-pi/pi-tui";
+import { type SelectItem, SelectList, type SgrMouseEvent } from "@oh-my-pi/pi-tui";
 import { getSelectListTheme } from "../../modes/theme/theme";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 import { routeSelectListMouseWithTopBorder } from "./select-list-mouse-routing";
 
 /**
  * Component that renders a queue mode selector with borders
  */
-export class QueueModeSelectorComponent extends Container {
+export class QueueModeSelectorComponent extends OverlayPanel {
 	#selectList: SelectList;
 
 	constructor(
@@ -14,7 +14,7 @@ export class QueueModeSelectorComponent extends Container {
 		onSelect: (mode: "all" | "one-at-a-time") => void,
 		onCancel: () => void,
 	) {
-		super();
+		super("Queue Mode");
 
 		const queueModes: SelectItem[] = [
 			{
@@ -25,9 +25,6 @@ export class QueueModeSelectorComponent extends Container {
 			{ value: "all", label: "all", description: "Process all queued messages at once" },
 		];
 
-		// Add top border
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-
 		// Create selector
 		this.#selectList = new SelectList(queueModes, 2, getSelectListTheme());
 
@@ -46,9 +43,6 @@ export class QueueModeSelectorComponent extends Container {
 		};
 
 		this.addChild(this.#selectList);
-
-		// Add bottom border
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 	}
 
 	getSelectList(): SelectList {

packages/coding-agent/src/modes/components/reset-usage-selector.ts

@@ -2,7 +2,7 @@ import { Container, matchesKey, ScrollView, Spacer, TruncatedText } from "@oh-my
 import { theme } from "../../modes/theme/theme";
 import { matchesSelectCancel, matchesSelectDown, matchesSelectUp } from "../../modes/utils/keybinding-matchers";
 import type { ResetUsageAccount } from "../../slash-commands/helpers/reset-usage";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 
 const RESET_SELECTOR_MAX_VISIBLE = 10;
 
@@ -11,7 +11,7 @@ const RESET_SELECTOR_MAX_VISIBLE = 10;
  * rate-limit reset counts; selecting one redeems a reset. Because a reset is a
  * scarce, irreversible credit, Enter requires a second press to confirm.
  */
-export class ResetUsageSelectorComponent extends Container {
+export class ResetUsageSelectorComponent extends OverlayPanel {
 	#listContainer: Container;
 	#accounts: ResetUsageAccount[];
 	#selectedIndex = 0;
@@ -21,21 +21,15 @@ export class ResetUsageSelectorComponent extends Container {
 	#onCancelCallback: () => void;
 
 	constructor(accounts: ResetUsageAccount[], onSelect: (account: ResetUsageAccount) => void, onCancel: () => void) {
-		super();
+		super("Spend a saved rate-limit reset");
 		this.#accounts = accounts;
 		this.#onSelectCallback = onSelect;
 		this.#onCancelCallback = onCancel;
 		const firstRedeemable = accounts.findIndex(account => account.availableCount > 0);
 		this.#selectedIndex = firstRedeemable >= 0 ? firstRedeemable : 0;
 
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new TruncatedText(theme.bold("Spend a saved rate-limit reset:")));
-		this.addChild(new Spacer(1));
 		this.#listContainer = new Container();
 		this.addChild(this.#listContainer);
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 		this.#updateList();
 	}
 
@@ -87,19 +81,19 @@ export class ResetUsageSelectorComponent extends Container {
 
 		if (total === 0) {
 			this.#listContainer.addChild(
-				new TruncatedText(theme.fg("muted", "  No Codex accounts with saved resets"), 0, 0),
+				new TruncatedText(theme.fg("muted", "No Codex accounts with saved resets"), 0, 0),
 			);
 		}
 
 		const pending = this.#pendingIndex !== null ? this.#accounts[this.#pendingIndex] : undefined;
 		const hint = pending
-			? theme.fg("warning", `  Press Enter again to spend 1 reset for ${pending.label}, Esc to cancel`)
-			: theme.fg("muted", "  ↑/↓ select · ↵ spend a reset · Esc cancel");
+			? theme.fg("warning", `Press Enter again to spend 1 reset for ${pending.label}, Esc to cancel`)
+			: theme.fg("muted", "↑/↓ select · ↵ spend a reset · Esc cancel");
 		this.#listContainer.addChild(new TruncatedText(hint, 0, 0));
 
 		if (this.#statusMessage) {
 			this.#listContainer.addChild(new Spacer(1));
-			this.#listContainer.addChild(new TruncatedText(theme.fg("warning", `  ${this.#statusMessage}`), 0, 0));
+			this.#listContainer.addChild(new TruncatedText(theme.fg("warning", this.#statusMessage), 0, 0));
 		}
 	}
 

packages/coding-agent/src/modes/components/session-account-selector.ts

@@ -1,13 +1,13 @@
-import { Container, type SelectItem, SelectList, type SgrMouseEvent, Spacer, TruncatedText } from "@oh-my-pi/pi-tui";
-import { getSelectListTheme, theme } from "../../modes/theme/theme";
+import { type SelectItem, SelectList, type SgrMouseEvent } from "@oh-my-pi/pi-tui";
+import { getSelectListTheme } from "../../modes/theme/theme";
 import type { SessionPinAccount } from "../../slash-commands/helpers/session-pin";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
+import { routeSelectListMouseWithTopBorder } from "./select-list-mouse-routing";
 
 const ACCOUNT_SELECTOR_MAX_VISIBLE = 10;
-const ACCOUNT_LIST_ROW_OFFSET = 4;
 
 /** Account picker opened by `/session pin` for the current model provider. */
-export class SessionAccountSelectorComponent extends Container {
+export class SessionAccountSelectorComponent extends OverlayPanel {
 	#selectList: SelectList;
 
 	constructor(
@@ -16,7 +16,7 @@ export class SessionAccountSelectorComponent extends Container {
 		onSelect: (account: SessionPinAccount) => void,
 		onCancel: () => void,
 	) {
-		super();
+		super(`Select a ${providerName} account for this session`);
 		const accountsByValue = new Map<string, SessionPinAccount>();
 		const items: SelectItem[] = accounts.map(account => {
 			const value = String(account.credentialId);
@@ -28,11 +28,6 @@ export class SessionAccountSelectorComponent extends Container {
 			};
 		});
 
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new TruncatedText(theme.bold(`Select a ${providerName} account for this session:`)));
-		this.addChild(new Spacer(1));
-
 		this.#selectList = new SelectList(
 			items,
 			Math.min(Math.max(items.length, 1), ACCOUNT_SELECTOR_MAX_VISIBLE),
@@ -46,8 +41,6 @@ export class SessionAccountSelectorComponent extends Container {
 		};
 		this.#selectList.onCancel = onCancel;
 		this.addChild(this.#selectList);
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 	}
 
 	/** Forward keyboard navigation and cancellation when the wrapper owns focus. */
@@ -57,6 +50,6 @@ export class SessionAccountSelectorComponent extends Container {
 
 	/** Route mouse selection through the title rows into the account list. */
 	routeMouse(event: SgrMouseEvent, line: number, col: number): void {
-		this.#selectList.routeMouse(event, line - ACCOUNT_LIST_ROW_OFFSET, col);
+		routeSelectListMouseWithTopBorder(this.#selectList, event, line, col);
 	}
 }

packages/coding-agent/src/modes/components/session-selector.ts

@@ -18,8 +18,8 @@ import { theme } from "../../modes/theme/theme";
 import { matchesAppInterrupt, matchesSelectDown, matchesSelectUp } from "../../modes/utils/keybinding-matchers";
 import type { SessionInfo, SessionStatus } from "../../session/session-listing";
 import { shortenPath } from "../../tools/render-utils";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
 import { HookSelectorComponent } from "./hook-selector";
+import { bottomBorder, OverlayPanel, row, topBorder } from "./overlay-box";
 
 /**
  * Themed glyph + colored label for a session's lifecycle status, or `undefined`
@@ -333,14 +333,15 @@ class SessionList implements Component {
 	 * current viewport instead of pushing its header/search off the top.
 	 *
 	 * Budget = rows − chrome − reserve, divided by the worst-case per-session
-	 * height. Chrome (12) is the surrounding spacers/borders/header (7) plus the
-	 * list's search line, blank, scroll indicator, blank, and hint (5). A titled
-	 * session is the tallest item at 4 lines (title + preview + metadata +
-	 * blank); budgeting for that guarantees no overflow even when every visible
-	 * entry has a title. The reserve covers below-editor hook widgets / cursor.
+	 * height. Chrome (11) is the rounded panel and surrounding spacers/footer
+	 * (6) plus the list's search line, blank, scroll indicator, blank, and hint
+	 * (5). A titled session is the tallest item at 4 lines (title + preview +
+	 * metadata + blank); budgeting for that guarantees no overflow even when
+	 * every visible entry has a title. The reserve covers below-editor hook
+	 * widgets / cursor.
 	 */
 	#visibleCount(): number {
-		const CHROME = 12;
+		const CHROME = 11;
 		const PER_SESSION = 4;
 		const RESERVE = 1;
 		const budget = this.#getTerminalRows() - CHROME - RESERVE;
@@ -528,12 +529,11 @@ class SessionList implements Component {
 
 		if (this.#filteredSessions.length === 0) {
 			if (this.#showCwd) {
-				// "All" scope - no sessions anywhere that match filter
-				lines.push(truncateToWidth(theme.fg("muted", "  No sessions found"), width));
+				lines.push(truncateToWidth(theme.fg("muted", "No sessions found"), width));
 			} else {
 				// "Current folder" scope - hint to try "all"
 				lines.push(
-					truncateToWidth(theme.fg("muted", "  No sessions in current folder. Press Tab to view all."), width),
+					truncateToWidth(theme.fg("muted", "No sessions in current folder. Press Tab to view all."), width),
 				);
 			}
 			return lines;
@@ -747,7 +747,7 @@ export interface SessionSelectorOptions {
 /**
  * Component that renders a session selector with optional confirmation dialog
  */
-export class SessionSelectorComponent extends Container {
+export class SessionSelectorComponent extends OverlayPanel {
 	#sessionList: SessionList;
 	#confirmationDialog: HookSelectorComponent | null = null;
 	// Hosts whichever of `#sessionList` / `#confirmationDialog` is live this
@@ -758,7 +758,6 @@ export class SessionSelectorComponent extends Container {
 	// scrollback, stranding it above the viewport once the dialog closed).
 	#contentSlot: Container;
 	#messageContainer: Container;
-	#headerText: Text;
 	#onDelete?: (session: SessionInfo) => Promise<boolean>;
 	#onRequestRender?: () => void;
 	readonly #loadAllSessions?: () => Promise<SessionInfo[]>;
@@ -778,7 +777,6 @@ export class SessionSelectorComponent extends Container {
 	#footerStart = 0;
 	readonly #getTerminalRows: () => number;
 	readonly #fillHeight: boolean;
-	readonly #bottomBorder = new DynamicBorder();
 	readonly #title: string;
 	readonly #scopeLabel: string | false | undefined;
 
@@ -789,7 +787,7 @@ export class SessionSelectorComponent extends Container {
 		onExit: () => void,
 		options: SessionSelectorOptions = {},
 	) {
-		super();
+		super(options.title ?? "Resume Session");
 
 		this.#messageContainer = new Container();
 		this.#onDelete = options.onDelete;
@@ -800,12 +798,11 @@ export class SessionSelectorComponent extends Container {
 		this.#fillHeight = options.fillHeight ?? false;
 		this.#title = options.title ?? "Resume Session";
 		this.#scopeLabel = options.scopeLabel;
-		// Add header
+		this.title = this.#headerLabel();
+		// Keep the existing breathing room; OverlayPanel supplies the two outer
+		// border rows and the horizontal inset.
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.#headerText = new Text(this.#headerLabel(), 1, 0);
-		this.addChild(this.#headerText);
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 		this.addChild(new Spacer(1));
 		this.addChild(this.#messageContainer);
 		// Create session list in folder scope; the empty-state hint invites the
@@ -846,9 +843,9 @@ export class SessionSelectorComponent extends Container {
 	}
 
 	#headerLabel(): string {
-		if (this.#scopeLabel === false) return theme.bold(this.#title);
+		if (this.#scopeLabel === false) return this.#title;
 		const scopeLabel = this.#scopeLabel ?? (this.#scope === "all" ? "all projects" : "current folder");
-		return `${theme.bold(this.#title)} ${theme.fg("muted", `(${scopeLabel})`)}`;
+		return `${this.#title} (${scopeLabel})`;
 	}
 
 	/**
@@ -864,7 +861,7 @@ export class SessionSelectorComponent extends Container {
 				if (!this.#loadAllSessions) return;
 				this.#toggling = true;
 				this.#messageContainer.clear();
-				this.#messageContainer.addChild(new Text(theme.fg("muted", "  Loading all projects…"), 1, 0));
+				this.#messageContainer.addChild(new Text(theme.fg("muted", "Loading all projects…"), 0, 0));
 				this.#onRequestRender?.();
 				try {
 					global = await this.#loadAllSessions();
@@ -884,7 +881,7 @@ export class SessionSelectorComponent extends Container {
 			this.#scope = "folder";
 			this.#sessionList.setSessions(this.#folderSessions, false);
 		}
-		this.#headerText.setText(this.#headerLabel());
+		this.title = this.#headerLabel();
 		this.#onRequestRender?.();
 	}
 
@@ -916,7 +913,7 @@ export class SessionSelectorComponent extends Container {
 
 	#showError(message: string): void {
 		this.#messageContainer.clear();
-		this.#messageContainer.addChild(new Text(theme.fg("error", `Error: ${replaceTabs(message)}`), 1, 0));
+		this.#messageContainer.addChild(new Text(theme.fg("error", `Error: ${replaceTabs(message)}`), 0, 0));
 		this.#messageContainer.addChild(new Spacer(1));
 	}
 
@@ -961,28 +958,23 @@ export class SessionSelectorComponent extends Container {
 	}
 
 	/**
-	 * Concatenate the children's renders (like {@link Container}) while recording
-	 * the line where the session list begins, so the fullscreen picker can hit-
-	 * test mouse rows against the live list window. SessionList rebuilds its lines
-	 * every frame, so Container's reference-memoization never applied here.
-	 *
-	 * In fill-height mode the body is padded (or, on a cramped terminal, trimmed)
-	 * to leave exactly enough room for the footer at the screen bottom, so the
-	 * footer is always visible and never drifts as the list window resizes. The
-	 * in-editor selector just appends the footer directly.
+	 * Render the panel directly so fill-height mode can keep its footer pinned
+	 * while sharing OverlayPanel's exact rounded-box chrome. Children receive
+	 * the panel's inner width before their rows are wrapped.
 	 */
 	override render(width: number): readonly string[] {
-		const lines: string[] = [];
+		const innerWidth = Math.max(1, width - 4);
+		const lines: string[] = [topBorder(width, this.title)];
 		for (const child of this.children) {
-			const childLines = child.render(width);
+			const childLines = child.render(innerWidth);
 			if (child === this.#contentSlot) this.#listLineOffset = lines.length;
-			for (const line of childLines) lines.push(line);
+			for (const line of childLines) lines.push(row(line, width));
 		}
 		const footer = this.#footerLines(width);
 		if (this.#fillHeight) {
 			const target = Math.max(0, this.#getTerminalRows() - footer.length);
 			if (lines.length > target) lines.length = target;
-			else for (let i = lines.length; i < target; i++) lines.push("");
+			else for (let i = lines.length; i < target; i++) lines.push(row("", width));
 		}
 		this.#footerStart = lines.length;
 		for (const line of footer) lines.push(line);
@@ -992,8 +984,8 @@ export class SessionSelectorComponent extends Container {
 	/** Blank · keybinding hint · bottom border. Rendered by {@link render}. */
 	#footerLines(width: number): string[] {
 		const scopeHint = this.#scope === "all" ? "current folder" : "all projects";
-		const hint = theme.fg("muted", `  [Del/⌫ delete · Enter select · Tab ${scopeHint} · Esc cancel]`);
-		return ["", hint, "", ...this.#bottomBorder.render(width)];
+		const hint = theme.fg("muted", `[Del/⌫ delete · Enter select · Tab ${scopeHint} · Esc cancel]`);
+		return [row("", width), row(hint, width), row("", width), bottomBorder(width)];
 	}
 
 	handleInput(keyData: string): void {

packages/coding-agent/src/modes/components/show-images-selector.ts

@@ -1,25 +1,22 @@
-import { Container, type SelectItem, SelectList, type SgrMouseEvent } from "@oh-my-pi/pi-tui";
+import { type SelectItem, SelectList, type SgrMouseEvent } from "@oh-my-pi/pi-tui";
 import { getSelectListTheme } from "../../modes/theme/theme";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 import { routeSelectListMouseWithTopBorder } from "./select-list-mouse-routing";
 
 /**
  * Component that renders a show images selector with borders
  */
-export class ShowImagesSelectorComponent extends Container {
+export class ShowImagesSelectorComponent extends OverlayPanel {
 	#selectList: SelectList;
 
 	constructor(currentValue: boolean, onSelect: (show: boolean) => void, onCancel: () => void) {
-		super();
+		super("Show Images");
 
 		const items: SelectItem[] = [
 			{ value: "yes", label: "Yes", description: "Show images inline in terminal" },
 			{ value: "no", label: "No", description: "Show text placeholder instead" },
 		];
 
-		// Add top border
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-
 		// Create selector
 		this.#selectList = new SelectList(items, 5, getSelectListTheme());
 
@@ -35,9 +32,6 @@ export class ShowImagesSelectorComponent extends Container {
 		};
 
 		this.addChild(this.#selectList);
-
-		// Add bottom border
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 	}
 
 	getSelectList(): SelectList {

packages/coding-agent/src/modes/components/theme-selector.ts

@@ -1,13 +1,13 @@
-import { Container, type SelectItem, SelectList, type SgrMouseEvent } from "@oh-my-pi/pi-tui";
+import { type SelectItem, SelectList, type SgrMouseEvent } from "@oh-my-pi/pi-tui";
 import { getSelectListTheme } from "../../modes/theme/theme";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 import { routeSelectListMouseWithTopBorder } from "./select-list-mouse-routing";
 
 /**
  * Component that renders a theme selector.
  * Themes must be pre-loaded and passed to the constructor.
  */
-export class ThemeSelectorComponent extends Container {
+export class ThemeSelectorComponent extends OverlayPanel {
 	#selectList: SelectList;
 	#onPreview: (themeName: string) => void;
 
@@ -18,7 +18,7 @@ export class ThemeSelectorComponent extends Container {
 		onCancel: () => void,
 		onPreview: (themeName: string) => void,
 	) {
-		super();
+		super("Theme");
 		this.#onPreview = onPreview;
 
 		// Create select items from provided themes
@@ -28,9 +28,6 @@ export class ThemeSelectorComponent extends Container {
 			description: name === currentTheme ? "(current)" : undefined,
 		}));
 
-		// Add top border
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-
 		// Create selector
 		this.#selectList = new SelectList(themeItems, 10, getSelectListTheme());
 
@@ -53,9 +50,6 @@ export class ThemeSelectorComponent extends Container {
 		};
 
 		this.addChild(this.#selectList);
-
-		// Add bottom border
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 	}
 
 	getSelectList(): SelectList {

packages/coding-agent/src/modes/components/thinking-selector.ts

@@ -1,14 +1,14 @@
 import type { Effort } from "@oh-my-pi/pi-ai";
-import { Container, type SelectItem, SelectList, type SgrMouseEvent } from "@oh-my-pi/pi-tui";
+import { type SelectItem, SelectList, type SgrMouseEvent } from "@oh-my-pi/pi-tui";
 import { getSelectListTheme } from "../../modes/theme/theme";
 import { getThinkingLevelMetadata } from "../../thinking";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 import { routeSelectListMouseWithTopBorder } from "./select-list-mouse-routing";
 
 /**
  * Component that renders a thinking level selector with borders
  */
-export class ThinkingSelectorComponent extends Container {
+export class ThinkingSelectorComponent extends OverlayPanel {
 	#selectList: SelectList;
 
 	constructor(
@@ -17,13 +17,10 @@ export class ThinkingSelectorComponent extends Container {
 		onSelect: (level: Effort) => void,
 		onCancel: () => void,
 	) {
-		super();
+		super("Thinking Level");
 
 		const thinkingLevels: SelectItem[] = availableLevels.map(getThinkingLevelMetadata);
 
-		// Add top border
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-
 		// Create selector
 		this.#selectList = new SelectList(thinkingLevels, thinkingLevels.length, getSelectListTheme());
 
@@ -42,9 +39,6 @@ export class ThinkingSelectorComponent extends Container {
 		};
 
 		this.addChild(this.#selectList);
-
-		// Add bottom border
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 	}
 
 	getSelectList(): SelectList {

packages/coding-agent/src/modes/components/tree-selector.ts

@@ -7,7 +7,6 @@ import {
 	Input,
 	matchesKey,
 	Spacer,
-	Text,
 	TruncatedText,
 	truncateToWidth,
 } from "@oh-my-pi/pi-tui";
@@ -25,7 +24,7 @@ import { toPathList } from "../../tools/path-utils";
 import { shortenPath } from "../../tools/render-utils";
 import { canonicalizeMessage } from "../../utils/thinking-display";
 import { resolveAssistantErrorPresentation } from "../utils/transcript-render-helpers";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel, PanelDivider } from "./overlay-box";
 import { centeredWindow, contentRowWidth, renderScrollableList } from "./selector-helpers";
 
 /** Gutter info: position (displayIndent where connector was) and whether to show │ */
@@ -477,25 +476,25 @@ class TreeList implements Component {
 			//    `model_change` + `thinking_level_change` (both hidden by the default filter)
 			//    read as "broken /tree" — see #1909.
 			if (this.#flatNodes.length === 0) {
-				lines.push(truncateToWidth(theme.fg("muted", "  No entries found"), width));
-				lines.push(truncateToWidth(theme.fg("muted", `  (0/0)${this.#getFilterLabel()}`), width));
+				lines.push(truncateToWidth(theme.fg("muted", "No entries found"), width));
+				lines.push(truncateToWidth(theme.fg("muted", `(0/0)${this.#getFilterLabel()}`), width));
 			} else if (this.#searchQuery.length > 0) {
-				lines.push(truncateToWidth(theme.fg("muted", `  No entries match search "${this.#searchQuery}"`), width));
-				lines.push(truncateToWidth(theme.fg("muted", "  Press Backspace to clear the search"), width));
+				lines.push(truncateToWidth(theme.fg("muted", `No entries match search "${this.#searchQuery}"`), width));
+				lines.push(truncateToWidth(theme.fg("muted", "Press Backspace to clear the search"), width));
 				lines.push(
-					truncateToWidth(theme.fg("muted", `  (0/${this.#flatNodes.length})${this.#getFilterLabel()}`), width),
+					truncateToWidth(theme.fg("muted", `(0/${this.#flatNodes.length})${this.#getFilterLabel()}`), width),
 				);
 			} else {
 				const filterLabel = this.#getFilterLabel().trim() || "[default]";
 				lines.push(
 					truncateToWidth(
-						theme.fg("muted", `  ${this.#flatNodes.length} entries hidden by the current filter ${filterLabel}`),
+						theme.fg("muted", `${this.#flatNodes.length} entries hidden by the current filter ${filterLabel}`),
 						width,
 					),
 				);
-				lines.push(truncateToWidth(theme.fg("muted", "  Press Alt+A to show all, Alt+D for default"), width));
+				lines.push(truncateToWidth(theme.fg("muted", "Press Alt+A to show all, Alt+D for default"), width));
 				lines.push(
-					truncateToWidth(theme.fg("muted", `  (0/${this.#flatNodes.length})${this.#getFilterLabel()}`), width),
+					truncateToWidth(theme.fg("muted", `(0/${this.#flatNodes.length})${this.#getFilterLabel()}`), width),
 				);
 			}
 			return lines;
@@ -605,7 +604,7 @@ class TreeList implements Component {
 
 		const filterLabel = this.#getFilterLabel();
 		if (filterLabel) {
-			lines.push(truncateToWidth(theme.fg("muted", `  ${filterLabel.trim()}`), width));
+			lines.push(truncateToWidth(theme.fg("muted", filterLabel.trim()), width));
 		}
 
 		return lines;
@@ -930,9 +929,9 @@ class SearchLine implements Component {
 	render(width: number): readonly string[] {
 		const query = this.treeList.getSearchQuery();
 		if (query) {
-			return [truncateToWidth(`  ${theme.fg("muted", "Search:")} ${theme.fg("accent", query)}`, width)];
+			return [truncateToWidth(`${theme.fg("muted", "Search:")} ${theme.fg("accent", query)}`, width)];
 		}
-		return [truncateToWidth(`  ${theme.fg("muted", "Search:")}`, width)];
+		return [truncateToWidth(theme.fg("muted", "Search:"), width)];
 	}
 
 	handleInput(_keyData: string): void {}
@@ -958,11 +957,9 @@ class LabelInput implements Component {
 
 	render(width: number): readonly string[] {
 		const lines: string[] = [];
-		const indent = "  ";
-		const availableWidth = width - indent.length;
-		lines.push(truncateToWidth(`${indent}${theme.fg("muted", "Label (empty to remove):")}`, width));
-		lines.push(...this.#input.render(availableWidth).map(line => truncateToWidth(`${indent}${line}`, width)));
-		lines.push(truncateToWidth(`${indent}${theme.fg("dim", "enter: save  esc: cancel")}`, width));
+		lines.push(truncateToWidth(theme.fg("muted", "Label (empty to remove):"), width));
+		lines.push(...this.#input.render(width));
+		lines.push(truncateToWidth(theme.fg("dim", "enter: save  esc: cancel"), width));
 		return lines;
 	}
 
@@ -981,7 +978,7 @@ class LabelInput implements Component {
 /**
  * Component that renders a session tree selector for navigation
  */
-export class TreeSelectorComponent extends Container {
+export class TreeSelectorComponent extends OverlayPanel {
 	#treeList: TreeList;
 	#labelInput: LabelInput | null = null;
 	#labelInputContainer: Container;
@@ -996,8 +993,14 @@ export class TreeSelectorComponent extends Container {
 		private readonly onLabelChangeCallback?: (entryId: string, label: string | undefined) => void,
 		initialFilterMode: FilterMode = "default",
 	) {
-		super();
-		const maxVisibleLines = Math.max(5, Math.floor(terminalHeight / 2));
+		super("Session Tree");
+		// The outer panel has eight fixed rows around the tree list: top/bottom
+		// borders, the two spacers, help, search, and section divider.
+		const PANEL_CHROME_ROWS = 8;
+		const maxVisibleLines = Math.max(
+			1,
+			Math.min(Math.max(5, Math.floor(terminalHeight / 2)), terminalHeight - PANEL_CHROME_ROWS),
+		);
 
 		this.#treeList = new TreeList(tree, currentLeafId, maxVisibleLines, initialFilterMode);
 		this.#treeList.onSelect = onSelect;
@@ -1010,8 +1013,6 @@ export class TreeSelectorComponent extends Container {
 		this.#labelInputContainer = new Container();
 
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
-		this.addChild(new Text(theme.bold("  Session Tree"), 1, 0));
 		this.addChild(
 			new TruncatedText(
 				theme.fg(
@@ -1023,12 +1024,11 @@ export class TreeSelectorComponent extends Container {
 			),
 		);
 		this.addChild(new SearchLine(this.#treeList));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
+		this.addChild(new PanelDivider());
 		this.addChild(new Spacer(1));
 		this.addChild(this.#treeContainer);
 		this.addChild(this.#labelInputContainer);
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 
 		if (tree.length === 0) {
 			setTimeout(() => onCancel(), 100);

packages/coding-agent/src/modes/components/user-message-selector.ts

@@ -1,6 +1,5 @@
 import {
 	type Component,
-	Container,
 	extractPrintableText,
 	fuzzyFilter,
 	matchesKey,
@@ -11,7 +10,7 @@ import {
 } from "@oh-my-pi/pi-tui";
 import { theme } from "../../modes/theme/theme";
 import { matchesSelectCancel, matchesSelectDown, matchesSelectUp } from "../../modes/utils/keybinding-matchers";
-import { DynamicBorder } from "./dynamic-border";
+import { OverlayPanel } from "./overlay-box";
 
 interface UserMessageItem {
 	id: string; // Entry ID in the session
@@ -190,18 +189,13 @@ class UserMessageList implements Component {
 /**
  * Component that renders a user message selector for branching
  */
-export class UserMessageSelectorComponent extends Container {
+export class UserMessageSelectorComponent extends OverlayPanel {
 	#messageList: UserMessageList;
 
 	constructor(messages: UserMessageItem[], onSelect: (entryId: string) => void, onCancel: () => void) {
-		super();
+		super("Branch from Message");
 
-		// Add header
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new Text(theme.bold("Branch from Message"), 1, 0));
-		this.addChild(new Text(theme.fg("muted", "Select a message to create a new branch from that point"), 1, 0));
-		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
+		this.addChild(new Text(theme.fg("muted", "Select a message to create a new branch from that point"), 0, 0));
 		this.addChild(new Spacer(1));
 
 		// Create message list
@@ -211,9 +205,7 @@ export class UserMessageSelectorComponent extends Container {
 
 		this.addChild(this.#messageList);
 
-		// Add bottom border
 		this.addChild(new Spacer(1));
-		this.addChild(new DynamicBorder());
 
 		// Auto-cancel if no messages
 		if (messages.length === 0) {

packages/coding-agent/src/tools/ask.ts

@@ -205,9 +205,9 @@ interface CustomInputContext {
 const MAX_CUSTOM_INPUT_OPTION_ROWS = 8;
 const MAX_CUSTOM_INPUT_TITLE_ROWS = 16;
 const MIN_CUSTOM_INPUT_CONTENT_WIDTH = 20;
-/** Subtracted from the terminal width to leave room for the surrounding
- *  `Text(... padX=1)` padding + DynamicBorder vertical chrome. */
-const CUSTOM_INPUT_CHROME_COLUMNS = 4;
+/** Subtracted from the terminal width to leave room for `Text` padding and
+ *  surrounding {@link OverlayPanel} chrome. */
+const CUSTOM_INPUT_CHROME_COLUMNS = 8;
 const CUSTOM_INPUT_DESCRIPTION_INDENT = "    ";
 
 function customInputContentWidth(): number {

packages/coding-agent/test/hook-editor.test.ts

@@ -348,7 +348,7 @@ describe("HookEditorComponent prompt-style mode", () => {
 		expect(onCancel).not.toHaveBeenCalled();
 	});
 
-	it("renders prompt-style editor with legacy ask chrome", () => {
+	it("renders prompt-style editor with rounded overlay chrome", () => {
 		const component = new HookEditorComponent(createTui(), "Prompt", undefined, vi.fn(), vi.fn(), {
 			promptStyle: true,
 		});
@@ -356,9 +356,9 @@ describe("HookEditorComponent prompt-style mode", () => {
 		const rendered = renderText(component);
 		const lines = renderLines(component);
 
-		expect(lines[0]).toMatch(/^─+$/);
-		expect(lines.at(-1)).toMatch(/^─+$/);
-		expect(lines[4]?.startsWith("> ")).toBe(true);
+		expect(lines[0]).toMatch(/^╭─ Prompt .*╮$/);
+		expect(lines.at(-1)).toMatch(/^╰.*╯$/);
+		expect(lines.some(line => line.includes("> "))).toBe(true);
 		expect(rendered).toContain("enter or ctrl+q submit  esc cancel");
 		expect(rendered).not.toContain("shift+enter newline");
 		expect(rendered).toContain("ctrl+g external editor");
@@ -386,8 +386,9 @@ describe("HookEditorComponent prompt-style mode", () => {
 		}
 
 		const lines = renderLines(component);
-		expect(lines[4]?.startsWith("> hello")).toBe(true);
-		expect(lines[4]?.startsWith("hello")).toBe(false);
+
+		expect(lines.some(line => line.includes("> hello"))).toBe(true);
+		expect(lines.some(line => line.includes("hello") && !line.includes(">"))).toBe(false);
 	});
 
 	it("aligns wrapped prompt-style continuation rows under the text column", () => {
@@ -396,9 +397,11 @@ describe("HookEditorComponent prompt-style mode", () => {
 		});
 
 		const lines = renderLines(component, 12);
-		expect(lines[4]).toBe("> abcdefghij");
-		expect(lines[5]?.startsWith("  klm")).toBe(true);
-		expect(lines[5]?.startsWith(">")).toBe(false);
+
+		expect(lines.some(line => line.includes("> abcdef"))).toBe(true);
+		const continuation = lines.find(line => line.includes("ghijkl"));
+		expect(continuation).toBeDefined();
+		expect(continuation).not.toContain(">");
 	});
 
 	it("cancels on Escape", () => {
@@ -432,24 +435,20 @@ describe("HookEditorComponent prompt-style mode", () => {
 		expect(onSubmit).not.toHaveBeenCalled();
 	});
 
-	it("aligns the title and hint with the editor prompt gutter at column zero (#5313)", () => {
+	it("renders the title in the border, detail lines, hint, and prompt gutter", () => {
 		const title = "◆ Other (type your own)\nEnter your response:";
 		const component = new HookEditorComponent(createTui(), title, "不太清楚，", vi.fn(), vi.fn(), {
 			promptStyle: true,
 		});
 		const lines = renderLines(component);
 
-		const titleRow = lines.find(line => line.includes("Enter your response:"));
-		const gutterRow = lines.find(line => line.startsWith("> "));
-		const hintRow = lines.find(line => line.includes("esc cancel"));
-
-		expect(titleRow).toBeDefined();
-		expect(gutterRow).toBeDefined();
-		expect(hintRow).toBeDefined();
-		// The borderless prompt-style editor renders `> ` starting at column 0, so
-		// the surrounding title/hint chrome must not carry a leading indent.
-		expect(titleRow!.startsWith("Enter your response:")).toBe(true);
-		expect(hintRow!.startsWith(" ")).toBe(false);
+		// First title line insets into the top border row.
+		expect(lines[0]).toContain("Other (type your own)");
+		// Remaining title lines, gutter, and hint are body rows.
+		const content = component.renderContent(80).map(line => Bun.stripANSI(line));
+		expect(content.some(line => line.startsWith("Enter your response:"))).toBe(true);
+		expect(content.some(line => line.startsWith("> "))).toBe(true);
+		expect(content.some(line => line.includes("esc cancel"))).toBe(true);
 	});
 });
 

packages/coding-agent/test/hook-selector-overflow.test.ts

@@ -32,6 +32,19 @@ describe("HookSelectorComponent", () => {
 		}
 	});
 
+	it("renders a multiline title in the border and body without dropping detail", () => {
+		const component = new HookSelectorComponent(
+			"Delete session?\nsession-2026-08-20",
+			["Delete", "Cancel"],
+			() => {},
+			() => {},
+		);
+
+		const lines = component.render(80).map(line => Bun.stripANSI(line));
+		expect(lines[0]).toContain("Delete session?");
+		expect(lines.some(line => line.includes("session-2026-08-20"))).toBe(true);
+	});
+
 	it("wraps outlined option text without omitting the tail", () => {
 		const options = [
 			"Option A: Move to OMP-native only by migrating reusable shared AI instructions into .omp/AGENTS.md, .omp/rules, .omp/skills, and .omp/agents while deliberately not creating a root .github directory.",

packages/coding-agent/test/modes/components/login-dialog.test.ts

@@ -32,7 +32,7 @@ describe("LoginDialogComponent", () => {
 			dialog.showAuth(authorizationUrl);
 			const linkTarget = `${authorizationUrl}\x07`;
 			const urlRows = dialog
-				.render(40)
+				.renderContent(40)
 				.filter(line => line.includes(linkTarget) && !Bun.stripANSI(line).includes("click to open"));
 
 			expect(urlRows.length).toBeGreaterThan(1);

packages/coding-agent/test/modes/components/tree-selector-chain-gutter-2298.test.ts

@@ -34,7 +34,7 @@ function renderStripped(tree: SessionTreeNode[], leafId: string, width = 120): s
 		() => {},
 		() => {},
 	);
-	return selector.render(width).map(line => Bun.stripANSI(line));
+	return selector.renderContent(width).map(line => Bun.stripANSI(line));
 }
 
 describe("issue #7332: linear branch continuations stay compact", () => {

packages/coding-agent/test/modes/components/tree-selector-last-branch-gutter-2325.test.ts

@@ -44,7 +44,7 @@ function renderStripped(tree: SessionTreeNode[], leafId: string, width = 120): s
 		() => {},
 		() => {},
 	);
-	return selector.render(width).map(line => Bun.stripANSI(line));
+	return selector.renderContent(width).map(line => Bun.stripANSI(line));
 }
 
 // A terminal branch whose linear chain branches again must keep every row at

packages/coding-agent/test/modes/components/tree-selector-overflow.test.ts

@@ -39,7 +39,7 @@ function renderSelector(tree: SessionTreeNode, leafId: string, width: number): s
 		() => {},
 		() => {},
 	);
-	return selector.render(width).map(line => Bun.stripANSI(line));
+	return selector.renderContent(width).map(line => Bun.stripANSI(line));
 }
 
 describe("TreeSelectorComponent deep branching overflow", () => {